哲学是谁翻译过来的
“哲学是谁翻译过来的”的相关信息:
安乐哲——译介原汁原味的中国哲学
2022年11月23日 他的中国哲学术语译介的最终目标是鼓励西方读者学习中文,从中文层面来理解中国哲学典籍。助推中国文化走出去 安乐哲翻译得最困难的一部中国典籍是《淮南子》...中国青年网
2024年05月26日
“哲学”一词居然是日本人发明的?初心就是为了区别于儒学!
2019年11月14日 但是没有“哲学”一词。汉语的哲学一词,来源于日本。1862年日本哲学家西周把英文哲学philosophy一词译为“哲学”,当时中国儒家文化在日本盛行,深受其影响。 哲学家西周明确提出“...文史宝鉴
2024年05月26日
“哲学”一词的由来
2012年5月20日 “哲学”一词是近代从日本流传过来的。 德国古典哲学家黑格尔曾说过,第一个用“哲学”这个名词的是古希腊哲学家毕达哥拉斯。这个希腊名词由两个字组成——“爱”(音译为菲罗)和“智...豆瓣
2024年05月26日
华东师范大学IIP院士杨国荣:原创性是中国哲学的话语权之本
2017年9月10日 尽管16世纪末,利玛窦、维科、莱布尼茨、狄德罗等西方传教士和学者已经在使用“中国哲学”一词并研究中国思想,但中国学人在1910年才延用日本人西周从古希腊的“爱智慧”(philosophy)...华东师范大学
2024年05月26日
常人眼里晦涩难懂的“哲学”是从哪里起源的?
2020年6月8日 “哲学”是距今两千五百年前的古希腊人创造的术语。第一个用"哲学"这个名词的是古希腊哲学家毕达哥拉斯。这个希腊名词由两个字组成--"爱"(音译为菲罗)和"智"(音译为索菲亚),即是Φ...晓文浅笔
2024年05月26日
是谁引进"哲学"一词?_百度教育
答案 关于“哲学”一词的引入并在中国学术界普遍使用的情形,不少学者已作了详细的描述.如说“哲学”一词是个舶来品,最初是日本学者西周在1875年用来翻译西语“Philosophy”而...百度教育
2024年05月26日
翻译中国经典的“洋教授”安乐哲:与中国哲学结缘
2018年5月24日 在这样的较真劲儿下,安乐哲一点点推进他的重译经典工程。1993年到2009年间,他逐年与合作者翻译了包括《孙子兵法》《论语》《中庸》《道德经》《淮南子》在内的中国哲学经典。他的《...国务院侨务办公室
党政机关
2024年05月26日
是谁引进"哲学"一词 - 百度知道
最佳答案: 黄遵宪。1874年,日本启蒙家西周,在《百一新论》中首先用汉文“哲学”来翻译philosophy一词,1896年前后康有为等将日本的译称介绍到中国,后渐渐通行。1896年前后...百度知道1个回答2020年03月05日7个回答2018年08月01日
2024年05月26日

